تأشيرة البرتغال D2
ابنِ شركةً. ابنِ حياتك في البرتغال.
مسار الإقامة (D2) في البرتغال مصمم لمواطني الدول غير الأعضاء في الاتحاد الأوروبي، والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، وسويسرا، الذين يرغبون في الحصول على الإقامة من خلال النشاط الريادي، أو الاستثمار في مشروع تجاري، أو ممارسة نشاط مهني مستقل مؤهل.
هل جهاز D2 مناسب لك؟
ابدأ بالنشاط الذي تنوي بناءه - وليس باسم التأشيرة.
لا ينبغي اختزال التأشيرة (D2) في “فتح شركة والحصول على الإقامة”. والسؤال الأهم هو ما إذا كان هناك نشاط اقتصادي أو مهني موثوق وراء الطلب.
رائد أعمال أو مؤسس
أنت تنوي إنشاء أو تطوير نشاط تجاري في البرتغال. يجب أن يجعل الطلب المشروع مفهومًا: ما ستفعله الشركة، ولماذا يكتسي جدوى تجارية، وكيف سيتم تمويله، وكيف تنوي تشغيله.
صاحب عمل حالي
أنت تدير نشاطاً تجارياً بالفعل وتتنوّه إلى تأسيس أو توسيع نشاط تجاري في البرتغال. يجب أن يكون للعملية البرتغالية غرض اقتصادي حقيقي بدلاً من أن تكون مجرد وسيلة للهجرة.
مستثمر في مشروع تجاري
تنوي القيام باستثمار مرتبط بنشاط ريادي في البرتغال. يجب أن تكون الموارد المالية والعملية المقصودة متناسبة مع المشروع المقترح.
مستقل مهني
يمكن لإطار العمل D2 أيضاً أن يغطي النشاط المهني المستقل المؤهل، بما في ذلك الحالات المدعومة باتفاقيات تقديم الخدمات أو العروض، وعند الاقتضاء، التفويض المهني.
الجهوزية التجارية والمالية
لا يوجد حد أدنى عالمي للاستثمار في الجولة الثانية (D2). هذا لا يجعل الجانب المالي ثانوياً.
يجب أن يكون مستوى رأس المال مناسباً للنشاط المقترح. فقد تتطلب شركة استشارات، وشركة تكنولوجيا، وعمليات تجارية لقطاع التجزئة، ومشروع كثيف رأس المال هياكل مالية مختلفة تماماً.
موارد تجارية
قد يتم دعم مسار رواد الأعمال من خلال استثمار تم القيام به بالفعل أو وسائل مالية متاحة في البرتغال إلى جانب نية واضحة ومحددة للاستثمار.
الوسائل الشخصية
يجب تقييم رأس المال التجاري وأسباب العيش الشخصية بشكل منفصل. لا يزال يتعين على الأسرة توفير موارد كافية لدعم الإقامة في البرتغال.
تناسب
يجب أن يكون الهيكل المالي متناسباً مع المشروع. ليس هناك رقم واحد يجعل كل طلب برنامج د (D2) موثوقاً.
إن غياب حد قانوني عام للاستثمار لا يعني أن أي شركة اسمية أو مشروع ممويل بضعف سيخلق طلباً قوياً. يجب أن يدعم نموذج العمل والموارد والخلفية المهنية وخطة التنفيذ قصة اقتصادية واحدة متماسكة.
قبل أن تقدم طلبك
يجب أن تكون قصة العمل منطقية من البداية إلى النهاية.
تُظهر طلبات التأشيرة من النوع D2 القوية ارتباطاً منطقياً بين الخلفية المهنية للمتقدم، والنشاط الاقتصادي المقترح، والموارد المتاحة، والخطة العملية للتنفيذ في البرتغال.
مقدم الطلب والخلفية المهنية
يجب أن تدعم الخبرة والمهارات والمؤهلات والمسيرة المهنية النشاط المقترح.
نشاط تجاري أو مهني
يجب أن يوضح التطبيق بوضوح ما يفعله المشروع، ومن يخدمه، وكيف من المتوقع أن يعمل.
الهيكل المالي
ينبغي توثيق تمويل الأعمال، وراس المال المتاح، ووسائل العيش الشخصية بوضوح وبما يتناسب مع المشروع.
الصلة البرتغالية
قد يتضمن الإعداد تأسيس الشركة، أو الأموال المتاحة في البرتغال، أو اتفاقيات الخدمات، أو العلاقات التجارية، أو أدلة أخرى تدعم النشاط المقصود.
توثيق الإقامة
تظل الإقامة، وتوثيق السجل الجنائي، والتأمين، وتحديد الهوية وغيرها من متطلبات تأشيرة الإقامة المعمول بها جزءاً من العملية.
عملية D2
من خطة العمل إلى الإقامة البرتغالية.
يبدأ عادةً برنامج التأشيرة D2 خارج البرتغال عبر مرحلة تأشيرة الإقامة، ويستمر بعد الوصول من خلال عملية الحصول على إقامة البرتغال.
هيكل ملف العمل والإقامة
تحديد النشاط المقصود، وتوثيق خلفية المتقدم، وإعداد الأدلة المالية، وتجميع مستندات التأشيرة المعمول بها.
تقديم طلب تأشيرة الإقامة
يتم تقديم الطلب عبر القناة القنصلية البرتغالية المختصة وفقاً لاختصاص مقدم الطلب.
دخول البرتغال وتأسيس النشاط
بعد إصدار تأشيرة الإقامة، يمكن للمتقدم الانتقال إلى البرتغال ومواصلة تأسيس العمل التجاري او النشاط المهني.
إكمال مرحلة تصريح الإقامة
تستمر العملية في البرتغال مع متطلبات تصريح الإقامة المعمول بها لدى وكالة الاندماج والهجرة واللجوء (AIMA) والأدلة المتعلقة النشاط الاقتصادي أو المهني.
الهدف هو الحصول على التأشيرة التي تسمح للمتقدم بالدخول إلى البرتغال بغرض الإقامة.
بعد الوصول، يصبح استكمال إجراءات الإقامة والهيكل القانوني أو الضريبي أو المهني للنشاط جزءاً من العملية الأوسع.
التناء والتشغيل في البرتغال
تأ تأشيرة D2 لا تقتصر فقط على دخول البرتغال، بل تتعلق بجعل النشاط حقيقياً.
بمجرد إقامة الإقامة، يصبح النشاط التجاري أو المهني جزءاً من الحياة الاقتصادية والشخصية المستمرة للمتقدم في البرتغال.
تأسيس الشركة هو البداية، وليس الاستراتيجية.
إن إنشاء شركة برتغالية قد يكون خطوة واحدة في هيكل D2، إلا أن التأسيس وحده لا يثبت أن النشاط التجاري الأساسي له جوهر حقيقي.
يجب هيكلة الشؤون المالية للشركات والشؤون المالية الشخصية بشكل منفصل.
رأس المال اللازم للمشروع، ومصاريف التشغيل، ووسائل المعيشة الأسرية هي احتياجات مالية مختلفة وينبغي التخطيط لها وفقاً لذلك.
تصبح الضريبة والضمان الاجتماعي جزءاً من الصورة.
بناءً على الهيكل، يمكن للنشاط المهني أو التجاري المستمر أن يخلق التزامات ضريبية ومحاسبية واجتماعية وقانونية في البرتغال.
يجب أن يتطابق مسار هجرتك مع دورك التجاري الفعلي.
إن للمؤسس الذي يطور نشاطاً بفعالية في البرتغال ملفاً تعريفياً مختلفاً تماماً عن المستثمر السلبي، أو الموظف عن بعد، أو المتقاعد المستقل ماليًا.
التزام الإقامة
بناء عمل تجاري في البرتغال عادةً ما يعني بناء الإقامة هنا أيضاً.
تُعد تأشيرة D2 في الأساس مسار إقامة قائم على الانتقال. وهي غير مصممة كبديل منخفض التواجد لشخص يرغب في تأسيس شركة برتغالية مع الاستمرار في العيش بشكل أساسي في مكان آخر.
يجوز إلغاء تصريح الإقامة المؤقتة عندما يبقى حامله، دون أسباب مقبولة، خارج البرتغال لأكثر من ستة أشهر متتالية أو ثمانية أشهر غير متتالية خلال فترة صلاحية التصريح الإجمالية.
للمؤسسين ورجال الأعمال والمحترفين المستقلين الراغبين في تأسيس نشاط اقتصادي مجدٍ والإقامة في البرتغال.
للمستثمرين المؤهلين الذين يفضلون الإقامة في البرتغال دون تشغيل عمل تجاري محلياً أو الانتقال للإقامة بشكل كامل.
تنظيم الأسرة
ريادة الأعمال قد تبدأ بشخص واحد. الانتقال غالباً لا يبدأ كذلك.
يجب أن يأخذ التخطيط التجاري في الاعتبار الأسرة منذ البداية. إن شركة المتقدم الرئيسي أو نشاطه المهني ليس سوى جزء واحد من استراتيجية الإقامة الأوسع للعائلة.
يجوز للزوج أو الشريك المؤهل أن يشكل جزءاً من عملية إقامة الأسرة الأوسع نطاقاً وفقاً لقواعد لم شمل الأسرة المعمول بها.
يمكن أن يؤثر الأطفال على السكن والمدارس والموارد المالية وتوقيت عملية الانتقال الأوسع.
قد مؤهل بعض الأبناء البالغين المعالين غير المتزوجين إذا تم استيفاء شروط الإعالة والدراسة والشروط القانونية الأخرى المعمول بها.
قد يكون الوالدان المعالان مؤهلين في حال استيفاء شروط الاعالة ولم شمل الأسرة ذات الصلة.
لا ينبغي معاملة الموارد المخصصة لإطلاق أو تشغيل العمل التجاري تلقائياً على أنها وسيلة العيش المتاحة للأسرة.
البرتغال على المدى الطويل
يمكن لخطوة تجارية أن تتحول إلى استراتيجية طويلة الأجل في البرتغال.
بالنسبة لرواد الأعمال الذين يأسسون حقاً نشاطهم الاقتصادي وإقامتهم في البرتغال، يمكن تأشيرة D2 أن تشكل بداية لمسار إقامة متعدد السنوات.
تأشيرة إقامة
تبدأ الرحلة بتأشيرة الإقامة القائمة على النشاط الريادي أو المهني المستقل المؤهل.
تصريح إقامة مؤقتة
تُصدر تصاريح الإقامة المؤقتة عموماً لمدة عامين قابلة للتجديد لفترات متتالية مدة كل منها ثلاث سنوات، مع مراعاة الشروط المعمول بها.
سجل الأعمال والإقامة
تكتسب استمرارية الإقامة والظروف القانونية والمالية والمهنية للمتقدم أهمية متزايدة مع تطور الاستراتيجية طويلة الأجل.
تخطيط الإقامة الدائمة أو الجنسية
وفقاً للقانون وشروط الأهلية المطبقة في الوقت المناسب، قد يدرس المقيمون لفترات طويلة لاحقاً الإقامة الدائمة أو تقديم طلب للحصول على جنسية منفصلة.
أقوى خطة لـ D2 لا تقتصر على مراعاة كيفية بدء النشاط التجاري فحسب، بل تأخذ في الاعتبار أيضاً كيف يمكن للنشاط الاقتصادي، والظروف العائلية، وتاريخ الإقامة، والوضع الضريبي، والأهداف طويلة الأجل أن تتطور خلال السنوات التالية.
قارن بين مسارات الإقامة في البرتغال
D2، D8، D7 أو التأشيرة الذهبية: أي طريق يناسب حياتك بشكل أفضل؟
يمكن أن تؤدي كل هذه المسارات إلى الإقامة في البرتغال، لكنها مبنية حول ملفات اقتصادية ومهنية ونمط حياة مختلفة جوهرياً.
| السؤال الرئيسي | د2 — ريادة الأعمال | D8 — العمل عن بُعد | D7 — دخل مستقل | تأشيرة الذهبية — الاستثمار |
|---|---|---|---|---|
| الأساس الأساسي | نشاط تجاري، ريادي أو مهني مستقل | دخل المهنيين عن بعد | موارد مستقلة ومستقرة | الاستثمار المؤهل |
| الملف الأساسي | المؤسسون، ورواد الأعمال، وأصحاب الأعمال، وبعض المهنيين المستقلين | الموظفون عن بُعد والمستقلون | المتقاعدون والأسر المستقلة مالياً | المستثمرون الدوليون |
| النشاط الاقتصادي البرتغالي | محوري في الاستراتيجية | ليس الأساس الأساسي | ليس الأساس الأساسي | غير مطلوب كنشاط تشغيلي |
| إعادة توطين | مصمم حول الإقامة في البرتغال | مصمم حول الإقامة في البرتغال | مصمم حول الإقامة في البرتغال | عمومًا لا يُشترط الانتقال بدوام كامل |
| عتبة الاستثمار الثابت | لا يوجد حد أدنى عالمي لـ D2 | لا توجد استثمار مؤهل | لا توجد استثمار مؤهل | نعم، وفقاً لمسار التأهيل المختار |
| أساس مهني | نشاط ريادي أو مستقل في البرتغال | العمل عن بُعد لجهات خارجية | غير مُعَرَّف بالنشاط المهني | استثمار |
| التواجد الجسدي | توقعات الإقامة القياسية | توقعات الإقامة القياسية | توقعات الإقامة القياسية | متطلبات حضور أقل |
| الأنسب | أشخاص يبنون نشاطاً اقتصادياً حقيقياً في البرتغال | المهنيون الذين ينتقلون للإقامة في الخارج مع الاحتفاظ بأعمالهم الدولية | الأسر المدعومة بدخل دوري مستقل | المستثمرون الذين يمنحون الأولوية للمرونة والتنقل |
D2: النشاط الاقتصادي في البرتغال يدعم استراتيجية الإقامة.
D8: دخل المحترفين عن بُعد يدعم استراتيجية الإقامة.
D7: تدعم الموارد المستقلة استراتيجية الإقامة.
التأشيرة الذهبية: الاستثمار المؤهل يدعم استراتيجية الإقامة.
الأسئلة الشائعة
تم تصميم مسار الإقامة D2 للمواطنين المؤهلين من خارج الاتحاد الأوروبي، والمنطقة الاقتصادية الأوروبية، وسويسرا، الذين ينقضي مقصدهم ممارسة نشاط مهني مستقل أو متابعة نشاط استثماري ريادي في البرتغال.
ليس في كل حالة. يغطي الإطار أيضاً النشاط المهني المستقل المؤهل. وبحسب النشاط، قد تشكل عقدة خدمات أو مقترح مكتوب جزءاً من الطلب، وقد تتطلب المهن المنظمة إثباتاً للتفويض المهني.
لا يحدد القانون البرتغالي مبلغاً عالمياً واحداً للحد الأدنى للاستثمار لجميع طلبات تأشيرة رواد الأعمال D2. تعتمد الهيكلة المالية ذات الصلة على المشروع، والموارد المتاحة، والنشاط الاقتصادي المستهدف.
إن خطة العمل الموثوقة مفيدة للغاية لشرح المشروع، والتمويل، والمنطق التجاري، واستراتيجية التنفيذ. ومع ذلك، ينبغي عدم التعامل معها باعتبارها العنصر الوحيد للأهلية؛ فالنشاط الاقتصادي الكامن، والموارد المتاحة، والتناسق العام للطلب لها أهميتها أيضاً.
بالنسبة للمتقدمين من رواد الأعمال، يشير الإطار التنظيمي إلى الموارد المالية المتاحة في البرتغال إلى جانب ما يثبت نية تنفيذ عملية استثمارية محددة. وينبغي تقييم الهيكل المستندي المناسب وفقاً للمشروع والاختصاص القنصلي.
نعم. يغطي الإطار أيضاً النشاط المهني المستقل. وحسب الحالة، قد تشمل الأدلة الداعمة عقود الخدمات، والمقترحات المكتوبة، وإثبات استيفاء المتقدم لأي متطلبات مهنية مطبقة.
ليس بمفرده. قد يدعم تأسيس الشركات الهيكل، ولكن يجب أن يُظهر الطلب الموثوق به أيضاً النشاط الأساسي، والموارد المالية، والنية العملية لتطوير المشروع أو النشاط المهني في البرتغال.
تُصدر تصاريح الإقامة المؤقتة عادة لمدة عامين وهي قابلة للتجديد لفترات متتالية مدة كل منها ثلاث سنوات، شريطة استيفاء الشروط السارية وقت التجديد.
قد يشكل أفراد العائلة جزءاً من استراتيجية الإقامة الأوسع من خلال إطار لمّ شمل العائلة المطبق. ينبغي تقييم أهلية الاستحقاق، وحالة الاعتماد، وموارد الأسرة، والسكن، والمستندات وفقاً للظروف العائلية الخاصة.
لا تم تصميم الإقامة (D2) لتكون خيار إقامة منخفضة التواجد. قد تأثر تصاريح الإقامة المؤقتة بالغياب الذي يتجاوز ستة أشهر متتالية أو ثمانية أشهر غير متتالية خلال فترة صلاحيتها الإجمالية ما لم يتم تطبيق مبرر مقبول.
يخلق تأشيرة "D2" مساراً للإقامة القانونية في البرتغال. قد يدعم تاريخ الإقامة لاحقاً أهلية الحصول على الإقامة الدائمة، وبشكل منفصل، طلب الحصول على الجنسية البرتغالية عندما يتم استيفاء الشروط القانونية السارية في الوقت المناسب. هذه إجراءات منفصلة وليست عواقب تلقائية للحصول على تصريح "D2".