-
التخطيط الأولي واختيار أداة الاستثمار
اختر مسار الاستثمار الذي ترغب في اتباعه (صندوق، أعمال، فنون، أبحاث، إلخ). قم بإجراء العناية الواجبة بشأن الصندوق أو المشروع. -
الحصول على الرقم الضريبي البرتغالي (NIF / Número de Identificação Fiscal)
تحتاج إلى رقم ضريبي برتغالي للعديد من الجوانب (على سبيل المثال فتح حساب مصرفي، تحويل الأموال). -
افتح حسابًا بنكيًا برتغاليًا
مطلوب لاستقبال أو توجيه أموال الاستثمار بشكل صحيح. -
إعداد وتصديق الوثائق
تشمل المستندات المطلوبة: جواز سفر ساري المفعول، وحسن السيرة والسلوك، وإثبات وجود الأموال، واتفاقية الاستثمار، والنسخ المترجمة والمصدقة، وما إلى ذلك. -
إتمام / إتمام الاستثمار
يجب أن يتم الاستثمار قبل أو أثناء تقديم الطلب (اعتمادًا على المسار). -
تقديم الطلب (رقميًا) عبر بوابة ARI
اعتبارًا من عام 2025، سيتم تقديم الطلبات رقميًا، وليس عبر الورق. -
فترة الموافقة المسبقة / المعالجة
تقوم السلطات البرتغالية بمراجعة مستنداتك والتحقق من امتثالك للاستثمار وإصدار موافقة مسبقة. -
القياسات الحيوية / الموعد الشخصي
بعد الموافقة المسبقة، يتم تحديد موعد للفحص البيومتري (بصمات الأصابع، الصور). -
الموافقة النهائية وإصدار بطاقة الإقامة
بمجرد الموافقة، عليك دفع الرسوم ذات الصلة، وسيتم منحك تصريح الإقامة. -
الحفاظ على الاستثمار وتلبية متطلبات الإقامة لمدة 5 سنوات
قم بتجديد التصريح حسب الحاجة (كل عامين) مع الحفاظ على استثمارك وتلبية الحد الأدنى من متطلبات الحضور.
الإقامة في البرتغال عن طريق الاستثمار للمستثمرين الصينيين (2025)
جواو فيلا لوبوس
|
فيما يلي دليل مفصل حول التأشيرة الذهبية للبرتغال (تصريح الإقامة للنشاط الاستثماري، "ARI") اعتبارًا من عام 2025، مع ملاحظات ونصائح خاصة للمستثمرين الصينيين.
1. ما هي التأشيرة الذهبية للبرتغال؟
- إنه مخطط الإقامة عن طريق الاستثمار مواطنون من خارج الاتحاد الأوروبي / من خارج المنطقة الاقتصادية الأوروبية / من غير السويسريين، مما يتيح لهم ولأفراد أسرهم المؤهلين العيش والعمل والدراسة في البرتغال.
تشمل الفوائد ما يلي:
-
- حرية السفر داخل منطقة شنغن (بدون تأشيرة للإقامات القصيرة الأمد)
-
- الوصول إلى الرعاية الصحية العامة والتعليم في البرتغال (للمقيمين)
-
- طريق للحصول على الإقامة الدائمة والجنسية البرتغالية في نهاية المطاف (جواز سفر الاتحاد الأوروبي) بعد استيفاء شروط معينة مثل الحفاظ على الاستثمار، والحد الأدنى من الإقامة، والتكامل اللغوي
- لقد خضع البرنامج لإصلاحات حديثة؛ وعلى وجه الخصوص، لم تعد خيارات العقارات ونقل رأس المال الخالص مؤهلة اعتبارًا من أكتوبر 2023.
- تركز طرق الاستثمار المؤهلة الجديدة على الأموال، والبحث العلمي، والتراث الثقافي، وخلق الأعمال/الوظائف.
2. متطلبات وشروط الأهلية
فيما يلي نظرة عامة على ما تحتاج إلى تلبيته للتأهل.
| معيار | التفاصيل / الملاحظات الرئيسية |
|---|---|
| الجنسية / العمر | يجب أن يكون المتقدم من خارج الاتحاد الأوروبي/المنطقة الاقتصادية الأوروبية/سويسرا. يجب أن يكون المتقدم الرئيسي بعمر ١٨ عامًا أو أكثر. |
| سجل جنائي نظيف | يجب تقديم شهادة/شهادات السجل الجنائي/الشرطي من بلد إقامتك وبلدك الأصلي. |
| إثبات مصدر شرعي للأموال | يجب أن تكون أموال الاستثمار من مصادر قانونية، ويجب تقديم توثيق كامل لتدفق الأموال (التحويلات المصرفية، وما إلى ذلك). |
| الاستثمار في مسار مؤهل | يجب إجراء استثمار مؤهل وفقًا للقائمة المحدثة للطرق المسموح بها (انظر القسم التالي) قبل تقديم الطلب. |
| الحفاظ على الاستثمار لمدة أدنى | يجب الاحتفاظ بالاستثمار لمدة خمس سنوات على الأقل. وإلا، يُعرّضك ذلك لخطر فقدان الإقامة. |
| الحد الأدنى للإقامة / متطلبات الحضور الجسدي | شروط متساهلة للغاية: في السنة الأولى، يجب عليك قضاء 7 أيام على الأقل في البرتغال؛ وفي السنوات التالية، 14 يومًا كل سنتين. هذا شرط إقامة للحفاظ على صلاحية التصريح، وليس إقامة دائمة. |
| إدراج الأسرة / المعالين | قد تشمل الزوج أو الشريك القانوني؛ الأطفال المعالين (القصور أو الدراسة / غير متزوجين)؛ الوالدين في ظل ظروف معينة (التبعية). |
| اللغة / التكامل (لمرحلة المواطنة) | لتقديم طلب الحصول على الجنسية البرتغالية لاحقًا، من المرجح أن تحتاج إلى إظهار اللغة البرتغالية الأساسية (مستوى A2) وتلبية الحد الأدنى من معايير التكامل. |
| وثائق أخرى | جواز سفر ساري المفعول؛ الرقم الضريبي البرتغالي (NIF)؛ وثائق مترجمة ومصدقة؛ التأمين الصحي؛ إلخ. |
احصل على تقرير تكلفة التأشيرة الذهبية المخصص لك
احصل على ملف PDF كامل وحصري في صندوق الوارد الخاص بك - مصمم خصيصًا لملفك الشخصي، مع تفاصيل التكلفة والخطوات التالية.
حصري
3. مسارات الاستثمار المؤهلة (اعتبارًا من عام 2025)
منذ الإصلاح، خيارات الاستثمار المؤهلة لقد ضاق نطاقها. فيما يلي الطرق الرئيسية المقبولة حاليًا.
| طريق | الحد الأدنى للاستثمار | الميزات / الشروط الرئيسية |
|---|---|---|
| الاستثمار في صندوق مؤهل (الأسهم الخاصة، ومشاريع الاستثمار، وصناديق رأس المال، وما إلى ذلك) | €500,000 | يجب أن يتم تنظيم الأموال من قبل هيئة سوق الأوراق المالية البرتغالية (CMVM)، لديها مدة استحقاق لا تقل عن 5 سنوات، وتستثمر ما لا يقل عن 60% في الشركات البرتغالية (غير العقارية). |
| البحث العلمي / الابتكار | €500,000 | الاستثمار في المؤسسات أو المشاريع البحثية المعتمدة. |
| مشاريع التراث الثقافي / الفنون / الترميم | 250,000 يورو (ربما 200,000 يورو في المناطق ذات الكثافة السكانية المنخفضة) | تشمل التبرعات لمشاريع الإنتاج الفني أو ترميم التراث. |
| مسار الأعمال / رأس المال وخلق فرص العمل | حوالي 500,000 يورو | إنشاء شركة برتغالية أو الاستثمار فيها، مما يؤدي إلى خلق عدد معين من الوظائف (على سبيل المثال 10 وظائف) أو الاستثمار في رأس المال المدفوع. |
نقاط يجب ملاحظتها:
- العقارات (سكنية أو تجارية أو تحويل رأس المال إلى عقارات) ليست لم تعد مؤهلة بموجب مخطط التأشيرة الذهبية اعتبارًا من أكتوبر 2023.
- لقد أصبح مسار الصناديق الآن الخيار الرائد للعديد من المستثمرين لأنه يوفر التنوع والسيولة (بعد الاستحقاق) والإدارة البسيطة.
- وقد يتم في بعض الأحيان تخفيض مبالغ الاستثمار (على سبيل المثال المشاريع الثقافية في المناطق ذات الكثافة المنخفضة) بما يصل إلى 20% (وبالتالي 200 ألف يورو) في ظل ظروف معينة.
- يجب أن يظل الاستثمار الذي اخترته صالحًا ومؤهلاً طوال فترة الخمس سنوات؛ حيث أن تغيير الاستثمار في منتصف الفترة قد يعرض وضعك للخطر.
4. عملية التقديم والجدول الزمني
فيما يلي مخطط تفصيلي خطوة بخطوة لكيفية التقديم، والجداول الزمنية النموذجية، والنصائح الإجرائية.
تطبيق خطوة بخطوة
الجدول الزمني النموذجي
- إعداد المستندات: 2-3 أشهر (خاصة للترجمات والمصادقة)
- معالجة الطلب / الموافقة المسبقة: 12-18 شهرًا أو أكثر (اعتمادًا على المتأخرات)
- جدولة المواعيد البيومترية: عادةً بعد 30-90 يومًا من الموافقة المسبقة
- إصدار البطاقة النهائية: 4-6 أشهر بعد البيانات الحيوية (يختلف)
- بشكل عام، من المتوقع أن يستغرق الأمر ما بين 18 إلى 24 شهرًا أو أكثر من البداية حتى الموافقة النهائية في العديد من الحالات.
التحذيرات / التأخيرات المحتملة:
- إن تراكم الأعمال وزيادة التدقيق أمر شائع.
- يمكن أن تؤدي الأخطاء في المستندات أو التحفظات المفقودة أو مشكلات الترجمة إلى رفض المستندات أو طلب التصحيحات.
- إن التأكد من أن الاستثمار يظل صالحًا وصالحًا طوال الوقت أمر بالغ الأهمية.
تحدث إلى خبير حول خطط التأشيرة الذهبية للبرتغال
هل أنت غير متأكد من أين تبدأ؟ سواءً كنت تبحث عن أهليتك أو تقارن بين خيارات الاستثمار المتاحة، فريقنا هنا لمساعدتك. احصل على إجابات وإرشادات موثوقة من خبراء يفهمون كل خطوة من خطوات العملية.
اتصل بنا
5. التجديد، وصيانة الإقامة، ومسار المواطنة
تجديد وصيانة الإقامة
- تكون الرخصة صالحة عادة لمدة عامين ويجب تجديدها إذا استمرت الشروط.
- عند التجديد، يجب عليك إثبات أن استثمارك لا يزال قائماً، وأنك استوفيت الحد الأدنى من التواجد، وأن مستنداتك لا تزال صالحة.
- إذا فشلت في أي وقت في الحفاظ على الاستثمار أو خالفت القواعد الرئيسية، فقد يتم إلغاء تصريحك.
الإقامة الدائمة والمواطنة والجنسية المزدوجة
بعد 5 سنوات من الإقامة القانونية بموجب التأشيرة الذهبية للبرتغال (والالتزام بالشروط)، يمكنك التقدم بطلب للحصول على الإقامة الدائمة أو الجنسية (التجنس).
تتضمن متطلبات الحصول على الجنسية ما يلي:
- إثبات اتصال بسيط بالبرتغال
- اختبار اللغة البرتغالية الأساسية (عادةً مستوى A2)
- لا يوجد سجل جنائي
- استيفاء المعايير القانونية الأخرى وفقًا لقانون الجنسية البرتغالية
ملحوظة: في عام ٢٠٢٥، يُطرح مشروع قانون لتمديد مدة الإقامة المطلوبة للحصول على الجنسية من ٥ إلى ١٠ سنوات (باستثناء مواطني مجموعة الدول الناطقة بالبرتغالية) أو ٧ سنوات في بعض الحالات. لم يُسنّ هذا القانون بالكامل بعد، ولكنه جدير بالمتابعة. تسمح البرتغال بالجنسية المزدوجة.
6. التكاليف والرسوم
فيما يلي التكاليف والرسوم التقريبية التي يجب أن تكون على دراية بها (بخلاف الاستثمار نفسه):
- رسوم الحكومة/الطلب (المعالجة، الإدارية) - تختلف المبالغ حسب الفئات وعدد أفراد الأسرة
- رسوم الترجمة والتصديق والتوثيق للوثائق من الصين
- الرسوم القانونية / الاستشارية / الاستشارية (موصى بها بشدة)
- رسوم الخدمات المصرفية/التحويل (لتحويل مبالغ كبيرة إلى البرتغال)
- تكاليف العناية الواجبة / التدقيق المحتملة للتحقق من مصدر الأموال
- رسوم التجديد لكل دورة تجديد تصريح
- تكاليف دورات اللغة / متطلبات الجنسية حسب الحاجة
نظرًا للاختلافات، يجب عليك طلب تفصيل التكلفة من المستشار القانوني الخاص بك بناءً على مسارك المحدد وحجم عائلتك.
احصل على تقرير تكلفة التأشيرة الذهبية المخصص لك
احصل على ملف PDF كامل وحصري في صندوق الوارد الخاص بك - مصمم خصيصًا لملفك الشخصي، مع تفاصيل التكلفة والخطوات التالية.
حصري
7. المخاطر والتحديات
ينبغي للمستثمرين الصينيين (وغيرهم) أن يأخذوا في الاعتبار المخاطر والتحديات الرئيسية التالية:
- التغييرات التنظيميةكما هو الحال في عامي ٢٠٢٣/٢٠٢٤، من الممكن حدوث تغييرات كبيرة (مثل إلغاء مسار العقارات). وقد تظهر تغييرات مستقبلية (مثل تمديد فترة الإقامة للحصول على الجنسية).
- التدقيق الصارم في مصادر التمويل:ستقوم السلطات باختبار ما إذا كانت الأموال مصدرها قانوني وما إذا تم تحويلها بشكل صحيح.
- مخاطر الاستثمار:تتضمن استثمارات الصناديق مخاطر مالية متأصلة؛ لذا تأكد من إجراء العناية الواجبة وتقييم أداء الصندوق وبنيته.
- التأخيرات أو القضايا الإدارية:قد تؤدي المتأخرات، أو التباطؤات البيروقراطية، أو مشاكل التوثيق إلى تأخير العملية.
التصديق والتصديق على الوثائق في ماكاو
| مشكلة | إرشاد |
|---|---|
| اللغات | معظم الوثائق الرسمية ثنائية اللغة (البرتغالية والصينية)، وبالتالي فإن احتياجات الترجمة غالبًا ما تكون ضئيلة. |
| وقت المعالجة | عادة 3-5 أيام عمل بعد التقديم. |
| مصاريف | حوالي 60-80 باتاكا لكل شهادة (≈ 7-9 يورو). |
| تَحَقّق | يتضمن كل تصديق رقمًا تسلسليًا فريدًا ويمكن التحقق منه عبر موقع DSAJ. |
| أين يمكن التقديم | قم بالتقديم شخصيًا أو من خلال ممثل في DSAJ. |
8. نقاط الاتصال المشتركة بين الصين والبرتغال
على الرغم من أن اللغتين الصينية والبرتغالية تنتميان إلى عائلات لغوية مختلفة للغاية (الصينية التبتية مقابل الهندو أوروبية)، إلا أنهما تشتركان في العديد من التقاطعات التاريخية والثقافية واللغوية - وخاصة بسبب الاتصال الطويل منذ القرن السادس عشر.
1. اتصال تاريخي عميق
- ماكاو: جسر المفتاح
في عام 1557، أنشأت البرتغال مستوطنة دائمة في ماكاو، والتي أصبحت أول موطئ قدم أوروبي في شرق آسيا.
ظلت ماكاو تحت الإدارة البرتغالية لأكثر من 440 عامًا - حتى عودتها إلى الصين في عام 1999.
لقد خلق هذا التعايش الذي استمر قرونًا اندماجًا ثقافيًا ولغويًا فريدًا من نوعه، ولا يزال واضحًا في الهندسة المعمارية والمطبخ والقانون والمفردات في ماكاو.
- التبادل المبكر بين الشرق والغرب
قام المبشرون اليسوعيون مثل ماتيو ريتشي وميشيل روجيري (كلاهما مرتبط بالبعثات البرتغالية) بإدخال العلوم الغربية ورسم الخرائط والدين إلى الصين أثناء عهد أسرة مينج.
كان أول قاموس صيني أوروبي هو قاموس برتغالي صيني تم تجميعه في عامي 1583 و1588 من قبل روجيري وريتشي.
وعلى نحو مماثل، تم إنتاج أول كتاب غربي مطبوع باللغة الصينية في ماكاو.
2. التأثير اللغوي والمعجمي
وبسبب التواصل اليومي في ماكاو، دخلت الكلمات البرتغالية إلى اللغة الكانتونية، ودخلت بعض الكلمات الصينية إلى اللغة البرتغالية.
البرتغالية → الكانتونية
| شرط | معنى |
|---|---|
| 沙甸拿 (سات دين نا، سردينها) | سمك السردين |
| 士多 (سي دو، متجر) | محل |
| 士碌架 (سي لوك جا، سيروكو) | عربة |
| 士多啤梨 (سي دو بي ليو، الفراولة) | الفراولة |
الصينية → البرتغالية
| شرط | معنى |
|---|---|
| تشا | شاي |
| الجينسنغ | 人參 (رين شين) |
| طيور الجونكو | 船 (قارب خردة) |
| سامبانا (سامبان) | قارب صغير |
3. السمات والقيم الثقافية المشتركة
| سمة | المنظور الصيني | المنظور البرتغالي | أرضية مشتركة |
|---|---|---|---|
| عائلة | البر بالوالدين والروابط بين الأجيال | روابط عائلية ومجتمعية قوية | الاحترام العميق لكبار السن والقرابة الوثيقة |
| مطبخ | تنوع إقليمي غني؛ التركيز على مشاركة الأطباق | تنوع البحر الأبيض المتوسط؛ تناول الطعام الجماعي | الطعام كرابطة اجتماعية ومعنى رمزي في الوجبات |
| الاحترام واللياقة | 礼 (lǐ) – طقوس اللياقة والاحترام | اللباقة والآداب الرسمية (الإتيكيت) | قيمة الكرامة والضيافة وحفظ ماء الوجه |
| الانسجام والتوازن | 道 (داو) – الانسجام مع الطبيعة والناس | التواضع والتوازن في العاطفة والقدر | العمق العاطفي والاعتدال والتأمل |
4. الروابط القانونية والإدارية
- وتحتفظ ماكاو بالنظام القانوني البرتغالي (القانون المدني)، المكتوب باللغة البرتغالية، حتى بعد عام 1999.
- العديد من المحامين والقضاة والموظفين المدنيين في ماكاوي يتحدثون اللغتين الصينية والبرتغالية.
- تعد البرتغال إحدى الدول الأوروبية القليلة التي يتم فيها تدريس اللغة الماندرينية رسميًا في المدارس والجامعات، وذلك بسبب العلاقات الوثيقة مع الصين وماكاو.
5. رؤية عالمية مشتركة
- الصين: طريق الحرير والتجارة البحرية.
- البرتغال: عصر الاكتشافات والاستكشاف العالمي.
- يتمتع كلا البلدين بثقافة بحرية تمتد لقرون من الزمن ولديهما جاليات في جميع أنحاء العالم.
- كلاهما يقدر التعليم، والقدرة على التحمل، والقدرة على التكيف.
6. أوجه التشابه الثقافية في الفن والتعبير
| منطقة | التعبير البرتغالي | المعادل الصيني | الروح المشتركة |
|---|---|---|---|
| الموسيقى والعاطفة | فادو (موسيقى حزينة تعبر عن "saudade") | 古琴 / 民乐 (موسيقى تقليدية معبرة واستبطانية) | صدى عاطفي عميق وحنين |
| الخط / الأدب | البساطة الشعرية، والتأمل الغنائي | الإيجاز الشعري والصور الشعرية | حب الاستعارة والإيقاع والانسجام |
| بنيان | Azulejos (البلاط الأزرق) | الخزف الأزرق والأبيض | جمالية مشتركة للتباين بين الأزرق والأبيض |
7. الاتصالات الحديثة
- التعليم اللغوي: اللغة البرتغالية هي لغة رسمية في ماكاو ويتم تدريسها على نطاق واسع في الصين (بكين، شنغهاي، قوانغتشو).
- الدبلوماسية الاقتصادية: منتدى ماكاو (中葡论坛) هو جسر للتجارة بين الصين والدول الناطقة باللغة البرتغالية (CPLP).
- التبادل الثقافي: تحتفل المهرجانات السينمائية والمعارض الفنية والفعاليات الطهوية باندماج التقاليد الصينية واللغة البرتغالية.
تحدث إلى خبير حول خطط التأشيرة الذهبية للبرتغال
هل أنت غير متأكد من أين تبدأ؟ سواءً كنت تبحث عن أهليتك أو تقارن بين خيارات الاستثمار المتاحة، فريقنا هنا لمساعدتك. احصل على إجابات وإرشادات موثوقة من خبراء يفهمون كل خطوة من خطوات العملية.
اتصل بنا
التقدم بطلب للحصول على التأشيرة الذهبية للبرتغال كمستثمر صيني
يتطلب التقدم بطلب للحصول على التأشيرة الذهبية للبرتغال كمستثمر صيني اهتمامًا خاصًا ببعض التفاصيل التنظيمية والمالية والإجرائية التي تختلف عن المتقدمين في الدول الأخرى. فيما يلي دليل شامل لعام ٢٠٢٥ يشرح بالتفصيل ما يجب الانتباه إليه - من تحويلات الأموال والتوثيق إلى التوقيت والامتثال.
ما هي النقاط الخاصة المحددة التي يجب على المستثمرين الصينيين مراعاتها عند التقدم بطلب للحصول على التأشيرة الذهبية للبرتغال
1. تحويل الأموال وضوابط رأس المال
قيود الصرف الأجنبي في الصين (SAFE)
إدارة الدولة للنقد الأجنبي في الصين يُحدد الحد الأقصى للتحويلات النقدية الأجنبية للأفراد بما يعادل 50,000 دولار أمريكي سنويًا. إلا أن الحد الأدنى للاستثمار في التأشيرة الذهبية (مثل 500,000 يورو) يتجاوز هذا الحد بكثير.
حل:
- استخدم أفرادًا متعددين من العائلة (يقوم كل منهم بالتحويل ضمن حدوده)،
- أو التحويل عن طريق شركة صينية لديها حصة معتمدة للاستثمار الخارجي (ODI)،
- أو من خلال حسابات هونج كونج، بعد الامتثال لجميع لوائح جمهورية الصين الشعبية وهونج كونج.
ويجب توثيق هذه التحويلات بشكل جيد، وستطلب السلطات البرتغالية إثباتًا على الأصل القانوني للأموال.
2. إثبات مصدر الأموال
سلطات الهجرة البرتغالية (AIMA، سابقًا SEF) تتطلب توثيقًا تفصيليًا يثبت أن رأس المال المستثمر يأتي من مصادر مشروعة وقابلة للتتبع وقانونية.
تشمل الأدلة المقبولة بشكل عام ما يلي:
- دخل الراتب (عقود العمل، كشوف المرتبات، السجلات الضريبية)
- أرباح الشركة أو الأرباح المحتجزة (القوائم المالية المدققة، رخصة العمل، الإقرارات الضريبية)
- بيع العقارات أو الأسهم (الصكوك، عقود البيع، الإيصالات البنكية)
- الميراث أو الهدايا (الإقرارات القانونية، السجل الضريبي للمانح)
بالنسبة للمتقدمين الصينيين:
- يجب توثيق المستندات من قبل مكتب كاتب العدل الصيني،
- تم تصديقها من قبل وزارة الخارجية أو مكتب الشؤون الخارجية الإقليمي (منذ عام 2023)،
- ثم ترجمت إلى اللغة البرتغالية بواسطة مترجم معتمد.
3. اختيار مسار الاستثمار الصحيح
منذ أكتوبر 2023، لم تعد مشتريات العقارات مؤهلة للحصول على التأشيرات الذهبية. على المستثمرين الصينيين التركيز على مسارات مؤهلة أخرى:
| طريق | الحد الأدنى | نصائح للمستثمرين الصينيين |
|---|---|---|
| صناديق المشاريع/الأسهم الخاصة | €500,000 | الأكثر شعبية اليوم؛ اختر الصناديق المنظمة من قبل CMVM والتي لديها حسابات مدققة واستراتيجيات خروج واضحة. |
| البحث والتطوير | €500,000 | يتطلب التعاون مع مؤسسة علمية برتغالية. مناسب للمستثمرين من الشركات. |
| التبرع بالفنون / التراث الثقافي | 250,000 يورو (200,000 يورو في المناطق ذات الكثافة السكانية المنخفضة) | انخفاض تكلفة الدخول؛ والتأكد من أن التبرع لمشروع معتمد مسبقًا من قبل وزارة الثقافة. |
| خلق فرص العمل / الاستثمار التجاري | 500,000 يورو + وظائف | قد يكون الأمر معقدًا بالنسبة لغير المقيمين؛ حيث يحتاج إلى شريك محلي موثوق وتخطيط ضريبي. |
4. العناية الواجبة بالصناديق والمستشارين البرتغاليين
- التحقق من رقم تسجيل الصندوق لدى هيئة سوق الأوراق المالية البرتغالية (CMVM).
- التحقق من سجل أداء مدير الصندوق والأداء المدقق.
- اطلب التقارير السنوية، وآلية الخروج، وتفاصيل البنك الوصي.
- تجنب الوسطاء الذين يعدون بـ "عوائد مضمونة" - حيث يحظر المنظم استخدام هذه اللغة.
- بالنسبة للمعاملات ذات القيمة العالية، استعن بمكتب محاماة برتغالي يتمتع بخبرة في مكافحة غسل الأموال ومعرفة العملاء، ومن الأفضل أن يكون فريق العمل ناطقًا باللغة الصينية.
5. تفاصيل التوثيق
سوف تحتاج (ويجب عليك إضفاء الشرعية / الترجمة على):
| فئة | وثيقة |
|---|---|
| هوية | جواز السفر والهوية الوطنية وتسجيل الأسرة (户口簿) |
| مالي | كشوف الحسابات المصرفية (6-12 شهرًا)، وإيصالات الضرائب، وإثبات مصدر الأموال |
| سجل الشرطة | شهادة مخالصة الشرطة (无犯罪记录证明) |
| عائلة | شهادة الزواج وشهادات الميلاد للمعالين |
| صحة | إثبات وجود تأمين صحي صالح في البرتغال |
| ضريبة | رقم تعريف الضريبة البرتغالي (NIF) — يمكن الحصول عليه عن طريق محامٍ أو ممثل ضريبي |
هام للوثائق الصينية:
- منذ عام 2023، استخدم التصديق الأبوستيل، وليس التصديق القنصلي.
- بالنسبة للمستندات في هونج كونج أو ماكاو أو تايوان، يتم تطبيق أنظمة Apostille الخاصة بها (جميعها معترف بها في البرتغال).
6. التوقيت والمتأخرات والمعالجة
- توقع أن يستغرق وقت المعالجة من 12 إلى 24 شهرًا بسبب تراكم AIMA.
- يجب تجديد المستندات التي مضى عليها أكثر من 6 أشهر (مثل شهادات الشرطة) قبل تقديمها.
- ابدأ في تحضير المستندات مبكرًا، وخاصةً التصديق والترجمة – فقد يستغرق الأمر من شهر إلى شهرين داخل الصين.
احصل على تقرير تكلفة التأشيرة الذهبية المخصص لك
احصل على ملف PDF كامل وحصري في صندوق الوارد الخاص بك - مصمم خصيصًا لملفك الشخصي، مع تفاصيل التكلفة والخطوات التالية.
حصري
7. قضايا الضرائب والعملة
- في كثير من الأحيان يخطئ المستثمرون الصينيون في فهم نظام الإقامة غير المعتادة في البرتغال أو الأنظمة الضريبية الجديدة.
- ملاحظة: تم استبدال نظام NHR في عام 2024 ببرنامج حالة الضريبة المحفزة (ITS) - وهو برنامج أكثر محدودية.
- احصل على المشورة الضريبية قبل تحويل الأموال لتنظيم الاستثمار بكفاءة.
- يجب أن تتم جميع الاستثمارات من خلال حساب مصرفي برتغالي باسمك - يتم فتحه بعد حصولك على رقم NIF (Número de Identificação Fiscal).
8. إدماج الأسرة
يمكنك تضمين:
- الزوج أو الشريك
- الأطفال المعالون (أقل من 18 عامًا أو طلاب بدوام كامل أقل من 26 عامًا)
- الوالدين المعالين (إذا ثبتت إعالتهم ماليًا)
بالنسبة للمعالين، تأكد من توثيق جميع مستندات الميلاد / الزواج وترجمتها بشكل صحيح، وتوافقها في التهجئة والأسماء عبر النسخ الصينية والإنجليزية.
9. إعداد اللغة والمواطنة
- بالنسبة للحصول على الجنسية بعد 5 سنوات، يلزم إجراء اختبار اللغة البرتغالية الأساسية (المستوى A2).
- خطط مبكرًا: ابدأ بتعلم العبارات البرتغالية البسيطة - يتلقى العديد من المستثمرين دروسًا عبر الإنترنت قبل التقديم.
- احتفظ بإثبات الإقامة (7 أيام على الأقل في السنة) - احتفظ بسجلات السفر للتجديدات.
10. الأخطاء الشائعة التي يواجهها المتقدمون الصينيون
| مشكلة | مخاطرة | كيفية تجنب |
|---|---|---|
| استخدام القنوات غير الرسمية للتحويلات المالية | الأموال التي تعتبر غير قانونية | استخدم التحويلات المصرفية الرسمية مع الإثبات |
| تصديق مفقود أو ترجمة خاطئة | تم رفض الطلب | استعن بخدمات مترجم محترف وخدمة توثيق الشهادات |
| الاعتماد على وسطاء غير منظمين | مخاطر الاحتيال | التحقق مع CMVM / مكتب المحاماة |
| شهادة الشرطة قديمة | تم إرجاع الملف | تجديد قبل التقديم |
| سوء فهم متطلبات الإقامة | انتهاء صلاحية التصاريح | البقاء في البرتغال لمدة 7 أيام على الأقل في السنة |
| استخدام الحسابات المشتركة بشكل غير صحيح | ارتباك الملكية | تأكد من أن الاستثمار باسم مقدم الطلب |
| عدم التخطيط للضرائب | خطر الازدواج الضريبي | احصل على المشورة بشأن التخطيط الضريبي عبر الحدود |
لماذا العمل مع بلو البرتغال
- متخصصون في التأشيرة الذهبية للبرتغال.
- لقد أثبتت الشركة، منذ فترة طويلة، أنها تتمتع بخبرة جيدة مع المستثمرين من كافة أنحاء الصين الكبرى (البر الرئيسي، وتايوان، وهونج كونج، وماكاو).
- معرفة عميقة بمجال صناديق الاستثمار - يتمتع الشركاء المؤسسون بخبرة واسعة في هذا المجال. خلفية مهنية قوية في هذا المجال.
- الدعم الشامل - من NIF إلى المواطنة.