इसे छोड़कर सामग्री पर बढ़ने के लिए

चीनी निवेशकों के लिए निवेश द्वारा पुर्तगाल निवास (2025)

पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा सलाहकार से बात करें

नीचे 2025 तक पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा (निवेश गतिविधि के लिए निवास परमिट, "एआरआई") के लिए एक विस्तृत मार्गदर्शिका दी गई है, जिसमें चीनी निवेशकों के लिए विशेष नोट्स और सुझाव दिए गए हैं।

1. पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा क्या है? 

  • यह एक निवेश द्वारा निवास योजना है गैर-ईयू / गैर-ईईए / गैर-स्विस नागरिकजिससे उन्हें और उनके योग्य परिवार के सदस्यों को पुर्तगाल में रहने, काम करने और अध्ययन करने में मदद मिलेगी।

लाभों में शामिल हैं:

    • शेंगेन क्षेत्र में यात्रा की स्वतंत्रता (अल्पकालिक प्रवास के लिए वीज़ा-मुक्त)

    • पुर्तगाली सार्वजनिक स्वास्थ्य सेवा और शिक्षा तक पहुंच (निवासियों के लिए)

    • निवेश रखरखाव, न्यूनतम निवास और भाषा एकीकरण जैसी कुछ शर्तों को पूरा करने के बाद स्थायी निवास और अंततः पुर्तगाली नागरिकता (यूरोपीय संघ का पासपोर्ट) का मार्ग

  • कार्यक्रम में हाल ही में सुधार किए गए हैं; विशेष रूप से, अचल संपत्ति और शुद्ध पूंजी हस्तांतरण विकल्प अब पात्र नहीं हैं अक्टूबर 2023 तक।

  • नए योग्य निवेश मार्गों पर ध्यान केंद्रित धन, वैज्ञानिक अनुसंधान, सांस्कृतिक विरासत और व्यवसाय/नौकरी सृजन.

2. पात्रता आवश्यकताएँ और शर्तें

नीचे एक अवलोकन दिया गया है कि आपको अर्हता प्राप्त करने के लिए क्या करना होगा।

मापदंड मुख्य विवरण / नोट्स
राष्ट्रीयता / आयु गैर-ईयू/गैर-ईईए/गैर-स्विस होना चाहिए। मुख्य आवेदक की आयु 18 वर्ष या उससे अधिक होनी चाहिए।
साफ़ आपराधिक रिकॉर्ड आपको अपने निवास देश और मूल देश से पुलिस/आपराधिक रिकॉर्ड प्रमाण पत्र प्रदान करना होगा।
धन के वैध स्रोत का प्रमाण निवेश निधि कानूनी स्रोतों से उत्पन्न होनी चाहिए, तथा निधि प्रवाह (बैंक हस्तांतरण, आदि) का पूर्ण दस्तावेजीकरण आवश्यक है।
योग्य मार्ग में निवेश आवेदन प्रस्तुत करने से पहले अनुमत मार्गों की अद्यतन सूची (अगला अनुभाग देखें) के अनुसार अर्हक निवेश करना होगा।
न्यूनतम अवधि के लिए निवेश बनाए रखें निवेश कम से कम 5 वर्षों तक बनाए रखना/रखना आवश्यक है। अन्यथा, निवास का दर्जा खोने का जोखिम हो सकता है।
न्यूनतम प्रवास / भौतिक उपस्थिति की आवश्यकता बहुत उदार: पहले वर्ष में, आपको पुर्तगाल में कम से कम 7 दिन बिताने होंगे; अगले वर्षों में, हर 2 साल में 14 दिन। यह परमिट की वैधता बनाए रखने के लिए एक "रहने की आवश्यकता" है, पूर्णकालिक निवास नहीं।
परिवार समावेशन / आश्रितों आप इसमें पति/पत्नी या कानूनी साथी; आश्रित बच्चे (कम उम्र के या अध्ययनरत/अविवाहित); कुछ शर्तों के अधीन माता-पिता (निर्भरता) को शामिल कर सकते हैं।
भाषा / एकीकरण (नागरिकता चरण के लिए) बाद में पुर्तगाली नागरिकता के लिए आवेदन करने के लिए, आपको संभवतः बुनियादी पुर्तगाली (ए2 स्तर) का प्रदर्शन करना होगा और न्यूनतम एकीकरण मानदंडों को पूरा करना होगा।
अन्य दस्तावेज़ीकरण वैध पासपोर्ट; पुर्तगाली कर संख्या (एनआईएफ); अनुवादित एवं एपोस्टिलित दस्तावेज; स्वास्थ्य बीमा; आदि।

अपनी व्यक्तिगत गोल्डन वीज़ा लागत रिपोर्ट प्राप्त करें

अपने इनबॉक्स में एक पूर्ण, विशिष्ट पीडीएफ प्राप्त करें - जो आपकी प्रोफ़ाइल के अनुरूप होगा, जिसमें विस्तृत लागत विवरण और अगले चरण शामिल होंगे।
मेरा व्यक्तिगत पीडीएफ प्राप्त करें
अनन्य

3. योग्य निवेश मार्ग (2025 तक)

सुधार के बाद से, योग्य निवेश विकल्प वर्तमान में स्वीकृत मुख्य मार्ग नीचे दिए गए हैं।

मार्ग न्यूनतम निवेश मुख्य विशेषताएं / शर्तें
योग्य निधि (निजी इक्विटी, उद्यम, पूंजी निधि, आदि) में निवेश €500,000 निधियों को विनियमित किया जाना चाहिए पुर्तगाली प्रतिभूति बाज़ार आयोग (सीएमवीएम), न्यूनतम परिपक्वता अवधि 5 वर्ष है, तथा पुर्तगाली कंपनियों (गैर-रियल एस्टेट) में कम से कम 60% का निवेश किया जाता है।
वैज्ञानिक अनुसंधान / नवाचार €500,000 अनुमोदित अनुसंधान संस्थानों या परियोजनाओं में निवेश।
सांस्कृतिक विरासत / कला / पुनरुद्धार परियोजनाएँ €250,000 (संभवतः कम घनत्व वाले क्षेत्रों में €200,000) इसमें कलात्मक उत्पादन या विरासत बहाली परियोजनाओं के लिए दान शामिल है।
व्यवसाय / पूंजी एवं रोजगार सृजन मार्ग लगभग €500,000 एक पुर्तगाली कंपनी की स्थापना या उसमें निवेश करना, एक निश्चित संख्या में नौकरियां सृजित करना (जैसे 10 नौकरियां) या शेयर पूंजी में निवेश करना।

ध्यान देने योग्य बातें:

  • फंड मार्ग अब कई लोगों के लिए प्रमुख विकल्प है क्योंकि यह विविधीकरण, तरलता (परिपक्वता के बाद) और सरल प्रबंधन प्रदान करता है।

  • कभी-कभी कुछ शर्तों के तहत निवेश राशि को 20% (अर्थात €200,000) तक कम किया जा सकता है (जैसे कम घनत्व वाले क्षेत्रों में सांस्कृतिक परियोजनाएं)।

  • आपके द्वारा चुना गया निवेश पूरे 5 वर्ष की अवधि के लिए वैध और पात्र बना रहना चाहिए; अवधि के बीच में निवेश बदलने से आपकी स्थिति खतरे में पड़ सकती है।

4. आवेदन प्रक्रिया और समय-सीमा

यहां आवेदन करने की विधि, सामान्य समय-सीमा और प्रक्रियागत सुझावों की चरण-दर-चरण रूपरेखा दी गई है।

चरण-दर-चरण आवेदन

  1. प्रारंभिक योजना और निवेश माध्यम का चयन
    निवेश का कौन सा रास्ता चुनना है (फंड, व्यवसाय, कला, अनुसंधान, आदि) चुनें। फंड या परियोजना पर उचित परिश्रम करें।

  2. पुर्तगाली टैक्स नंबर प्राप्त करें (एनआईएफ / न्यूमेरो डी आइडेंटिफ़िकाओ फिस्कल)
    आपको कई कार्यों के लिए पुर्तगाली कर संख्या की आवश्यकता होती है (जैसे बैंक खाता खोलना, धन हस्तांतरण करना)।

  3. पुर्तगाली बैंक खाता खोलें
    निवेश निधियों को उचित तरीके से प्राप्त करने या चैनल करने के लिए आवश्यक।

  4. दस्तावेज़ तैयार करना और प्रमाणित करना
    आवश्यक दस्तावेजों में शामिल हैं: वैध पासपोर्ट, पुलिस क्लीयरेंस, धन का प्रमाण, निवेश समझौता, अनुवादित और एपोस्टिल प्रतियां, आदि।

  5. निवेश करें / अंतिम रूप दें
    निवेश आवेदन जमा करने से पहले या उसके समय किया जाना चाहिए (मार्ग के आधार पर)।

  6. एआरआई पोर्टल के माध्यम से आवेदन (डिजिटल) जमा करें
    वर्ष 2025 से आवेदन पत्र कागज के माध्यम से नहीं बल्कि डिजिटल रूप से प्रस्तुत किये जायेंगे।

  7. पूर्व-अनुमोदन / प्रसंस्करण अवधि
    पुर्तगाली प्राधिकारी आपके दस्तावेज़ों की समीक्षा करेंगे, निवेश अनुपालन की जांच करेंगे और पूर्व-अनुमोदन जारी करेंगे।

  8. बायोमेट्रिक्स / व्यक्तिगत नियुक्ति
    पूर्व अनुमोदन के बाद, बायोमेट्रिक अपॉइंटमेंट निर्धारित किया जाता है (उंगलियों के निशान, फोटो)।

  9. निवास कार्ड का अंतिम अनुमोदन और जारी करना
    एक बार स्वीकृति मिल जाने पर, आप संबंधित शुल्क का भुगतान करते हैं, और निवास परमिट प्रदान कर दिया जाता है।

  10. 5 वर्षों तक निवेश बनाए रखें और प्रवास की आवश्यकताओं को पूरा करें
    अपने निवेश को बनाए रखते हुए तथा न्यूनतम उपस्थिति आवश्यकता को पूरा करते हुए आवश्यकतानुसार परमिट का नवीनीकरण (प्रत्येक दो वर्ष में) कराएं।

विशिष्ट समयरेखा

  • दस्तावेज़ तैयार करना: 2-3 महीने (विशेष रूप से अनुवाद और प्रमाणीकरण के लिए)

  • आवेदन प्रसंस्करण / पूर्व-अनुमोदन: 12-18 महीने या अधिक (बैकलॉग पर निर्भर करता है)

  • बायोमेट्रिक अपॉइंटमेंट शेड्यूलिंग: आमतौर पर पूर्व-अनुमोदन के 30-90 दिन बाद

  • अंतिम कार्ड जारी करना: बायोमेट्रिक्स के 4-6 महीने बाद (भिन्न हो सकता है)

  • कुल मिलाकर, कई मामलों में प्रारंभ से अंतिम अनुमोदन तक लगभग 18 से 24+ महीने का समय लग सकता है।

चेतावनियाँ / संभावित विलंब:

  • लंबित कार्य और बढ़ी हुई जांच आम बात है।

  • दस्तावेजों में त्रुटियां, अनुपलब्ध एपोस्टिल्स, या अनुवाद संबंधी समस्याएं अस्वीकृति या सुधार के अनुरोध का कारण बन सकती हैं।

  • यह सुनिश्चित करना महत्वपूर्ण है कि निवेश पूरी तरह वैध और योग्य बना रहे।

अपनी पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा योजनाओं के बारे में किसी विशेषज्ञ से बात करें

समझ नहीं आ रहा कि शुरुआत कहाँ से करें? चाहे आप अपनी योग्यता की जाँच कर रहे हों या निवेश के विकल्पों की तुलना कर रहे हों, हमारी टीम आपकी मदद के लिए मौजूद है। प्रक्रिया के हर चरण को समझने वाले पेशेवरों से विश्वसनीय उत्तर और मार्गदर्शन प्राप्त करें।
आज ही हमसे संपर्क करें
संपर्क करें

5. नवीनीकरण, निवास रखरखाव और नागरिकता पथ

नवीनीकरण और निवास रखरखाव

  • परमिट आमतौर पर 2 वर्षों के लिए वैध होता है और यदि शर्तें पूरी होती रहें तो इसे नवीनीकृत करना आवश्यक होता है।

  • नवीनीकरण के समय, आपको यह दिखाना होगा कि आपका निवेश अभी भी कायम है, आपने न्यूनतम उपस्थिति पूरी कर ली है, तथा आपके दस्तावेज वैध हैं।

  • यदि किसी भी समय आप निवेश को बनाए रखने में असफल रहते हैं या प्रमुख नियमों का उल्लंघन करते हैं, तो आपका परमिट रद्द किया जा सकता है।

स्थायित्व, नागरिकता और दोहरी राष्ट्रीयता

5 साल बाद पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा के तहत कानूनी निवास (और शर्तों के अनुपालन) के आधार पर, आप स्थायी निवास या नागरिकता (प्राकृतिकीकरण) के लिए आवेदन कर सकते हैं।

नागरिकता के लिए आवश्यक शर्तें निम्नलिखित हैं:

  • पुर्तगाल से न्यूनतम संबंध का प्रमाण

  • बुनियादी पुर्तगाली भाषा परीक्षा (सामान्यतः A2 स्तर)

  • कोई आपराधिक रिकॉर्ड नहीं

  • पुर्तगाली राष्ट्रीयता कानून के अनुसार अन्य कानूनी मानदंडों की पूर्ति

टिप्पणी: 2025 में, एक मसौदा कानून प्रस्तावित है जिसमें नागरिकता के लिए आवश्यक निवास अवधि को 5 से बढ़ाकर 10 वर्ष (सीपीएलपी नागरिकों को छोड़कर) या कुछ मामलों में 7 वर्ष करने का प्रस्ताव है। यह अभी पूरी तरह से लागू नहीं हुआ है, लेकिन इस पर नज़र रखना ज़रूरी है। पुर्तगाल दोहरी नागरिकता की अनुमति देता है।

6. लागत और शुल्क

यहां अनुमानित लागतें और शुल्क दिए गए हैं जिनके बारे में आपको पता होना चाहिए (निवेश के अलावा):

  • सरकारी / आवेदन शुल्क (प्रसंस्करण, प्रशासनिक) - राशि श्रेणियों और परिवार के सदस्यों की संख्या के आधार पर भिन्न होती है

  • चीन से आने वाले दस्तावेज़ों के लिए अनुवाद, एपोस्टिल और नोटरी शुल्क

  • कानूनी / सलाहकार / सलाहकार शुल्क (दृढ़ता से अनुशंसित)

  • बैंकिंग/स्थानांतरण शुल्क (पुर्तगाल में बड़ी रकम स्थानांतरित करने के लिए)

  • धन के स्रोत की पुष्टि के लिए संभावित उचित परिश्रम / लेखा परीक्षा लागत

  • प्रत्येक परमिट नवीनीकरण चक्र के लिए नवीनीकरण शुल्क

  • आवश्यकतानुसार भाषा पाठ्यक्रमों / नागरिकता आवश्यकताओं की लागत

विविधताओं के कारण, आपको अपने कानूनी सलाहकार से अपने विशेष मार्ग और परिवार के आकार के आधार पर विस्तृत लागत विवरण मांगना चाहिए।

अपनी व्यक्तिगत गोल्डन वीज़ा लागत रिपोर्ट प्राप्त करें

अपने इनबॉक्स में एक पूर्ण, विशिष्ट पीडीएफ प्राप्त करें - जो आपकी प्रोफ़ाइल के अनुरूप होगा, जिसमें विस्तृत लागत विवरण और अगले चरण शामिल होंगे।
मेरा व्यक्तिगत पीडीएफ प्राप्त करें
अनन्य

7. जोखिम और चुनौतियाँ

चीनी (और अन्य) निवेशकों को प्रमुख जोखिमों और चुनौतियों पर विचार करना चाहिए:

  • नियामक परिवर्तनजैसा कि 2023/2024 में देखा जा सकता है, बड़े बदलाव (जैसे रियल एस्टेट रूट को हटाना) हो सकते हैं। भविष्य में भी बदलाव हो सकते हैं (जैसे नागरिकता की अवधि बढ़ाना)।

  • धन के स्रोत की कड़ी जांचप्राधिकारी यह जांच करेंगे कि क्या धनराशि कानूनी रूप से उत्पन्न हुई है और क्या उसका उचित तरीके से हस्तांतरण किया गया है।

  • निवेश जोखिमफंड निवेश में अंतर्निहित वित्तीय जोखिम होता है; सुनिश्चित करें कि आप उचित परिश्रम करें और फंड के प्रदर्शन और संरचना का आकलन करें।

  • देरी या प्रशासनिक मुद्देबकाया कार्य, नौकरशाही की सुस्ती या दस्तावेज़ीकरण संबंधी समस्याएं प्रक्रिया में देरी कर सकती हैं।

मकाऊ में एपोस्टिल और दस्तावेज़ वैधीकरण

मुद्दा मार्गदर्शन
बोली अधिकांश आधिकारिक दस्तावेज द्विभाषी (पुर्तगाली-चीनी) होते हैं, इसलिए अनुवाद की आवश्यकता अक्सर न्यूनतम होती है।
प्रोसेसिंग समय आमतौर पर जमा करने के 3-5 कार्य दिवस बाद।
शुल्क लगभग MOP 60-80 प्रति एपोस्टिल (≈ €7-9).
सत्यापन प्रत्येक एपोस्टिल में एक अद्वितीय सीरियल नंबर शामिल होता है और इसे डीएसएजे की वेबसाइट के माध्यम से सत्यापित किया जा सकता है।
आवेदन कहां करें व्यक्तिगत रूप से या DSAJ के प्रतिनिधि के माध्यम से प्रस्तुत करें।

8. चीन और पुर्तगाल के बीच संपर्क के सामान्य बिंदु

यद्यपि चीनी और पुर्तगाली बहुत भिन्न भाषा परिवारों (चीनी-तिब्बती बनाम इंडो-यूरोपीय) से आते हैं, फिर भी वे कई ऐतिहासिक, सांस्कृतिक और भाषाई प्रतिच्छेदन साझा करते हैं - विशेष रूप से 16वीं शताब्दी से लंबे संपर्क के कारण।

1. गहरा ऐतिहासिक संबंध

  • मकाऊ: कुंजी पुल
    1557 में पुर्तगाल ने मकाऊ में एक स्थायी बस्ती स्थापित की, जो पूर्वी एशिया में पहला यूरोपीय पैर जमाने का स्थान बन गया।
    मकाऊ 440 वर्षों से अधिक समय तक पुर्तगाली प्रशासन के अधीन रहा - 1999 में चीन को वापस मिलने तक।
    सदियों से चले आ रहे इस सह-अस्तित्व ने एक अद्वितीय सांस्कृतिक और भाषाई सम्मिश्रण का सृजन किया, जो आज भी मकाऊ की वास्तुकला, भोजन, कानून और शब्दावली में दिखाई देता है।

  • प्रारंभिक पूर्व-पश्चिम विनिमय
    मैटियो रिक्की और मिशेल रग्गिएरी जैसे जेसुइट मिशनरियों (दोनों पुर्तगाली मिशनों से जुड़े थे) ने मिंग राजवंश के दौरान चीन में पश्चिमी विज्ञान, मानचित्रकला और धर्म का परिचय कराया।
    पहला चीनी-यूरोपीय शब्दकोश पुर्तगाली-चीनी शब्दकोश था जिसे 1583-1588 में रग्गीरी और रिक्की द्वारा संकलित किया गया था।
    इसी प्रकार, चीनी भाषा में छपी पहली पश्चिमी पुस्तक मकाऊ में प्रकाशित हुई थी।

2. भाषाई और शाब्दिक प्रभाव

मकाऊ में दैनिक संपर्क के कारण, पुर्तगाली शब्द कैंटोनीज़ में प्रवेश कर गए, और कुछ चीनी शब्द पुर्तगाली में प्रवेश कर गए।

पुर्तगाली → कैंटोनीज़

अवधि अर्थ
沙甸拿 (सात दिन ना, सरदिन्हा) सारडाइन
士多 (si do, स्टोर) दुकान
士碌架 (सी लुक गा, सिरोको) कार्ट
士多啤梨 (सी डू बी लेई, स्ट्रॉबेरी) स्ट्रॉबेरी

चीनी → पुर्तगाली

अवधि अर्थ
चा चाय
GINSENG 人參 (रेन शेन)
जंकोस 船 (कबाड़ नाव)
सम्पना छोटी नाव

3. साझा सांस्कृतिक लक्षण और मूल्य

विषय चीनी परिप्रेक्ष्य पुर्तगाली परिप्रेक्ष्य सार्वजनिक भूक्षेत्र
परिवार पितृभक्ति और बहु-पीढ़ीगत बंधन मजबूत पारिवारिक और सामुदायिक संबंध बड़ों और करीबी रिश्तेदारों के प्रति गहरा सम्मान
भोजन समृद्ध क्षेत्रीय विविधता; व्यंजन साझा करने पर जोर भूमध्यसागरीय विविधता; सामुदायिक भोजन सामाजिक बंधन के रूप में भोजन, भोजन में प्रतीकात्मक अर्थ
सम्मान और शिष्टाचार 礼 (lǐ) – अनुष्ठान औचित्य और सम्मान विनम्रता और औपचारिक शिष्टाचार (एटिकेटा) गरिमा, आतिथ्य और प्रतिष्ठा बचाने का मूल्य
सद्भाव और संतुलन 道 (दाओ) - प्रकृति और लोगों के साथ सामंजस्य सौदादे और भावना, भाग्य में संतुलन भावनात्मक गहराई, संयम और चिंतन

4. कानूनी और प्रशासनिक लिंक

  • मकाऊ में 1999 के बाद भी पुर्तगाली भाषा में लिखित पुर्तगाली कानूनी प्रणाली (नागरिक कानून) कायम है।

  • कई मैकानी वकील, न्यायाधीश और सिविल सेवक द्विभाषी चीनी-पुर्तगाली हैं।

  • पुर्तगाल उन कुछ यूरोपीय देशों में से एक है जहां चीन और मकाऊ के साथ घनिष्ठ संबंधों के कारण स्कूलों और विश्वविद्यालयों में आधिकारिक तौर पर मंदारिन पढ़ाई जाती है।

5. साझा वैश्विक दृष्टिकोण

  • चीन: रेशम मार्ग और समुद्री व्यापार।

  • पुर्तगाल: खोजों और वैश्विक अन्वेषण का युग।

  • दोनों देशों के प्रवासी विश्व भर में फैले हुए हैं तथा सदियों पुरानी समुद्री संस्कृति भी इनके बीच विद्यमान है।

  • दोनों ही शिक्षा, सहनशीलता और अनुकूलनशीलता को महत्व देते हैं।

6. कला और अभिव्यक्ति में सांस्कृतिक समानताएँ

क्षेत्र पुर्तगाली अभिव्यक्ति चीनी समकक्ष साझा भावना
संगीत और भावना फ़ेडो (उदासीन संगीत जो "सौदाडे" को व्यक्त करता है) 古琴 / 民乐 (अभिव्यंजक, आत्मनिरीक्षण पारंपरिक संगीत) गहरी भावनात्मक प्रतिध्वनि और पुरानी यादें
सुलेख / साहित्य काव्यात्मक सरलता, गीतात्मक आत्मनिरीक्षण काव्यात्मक संक्षिप्तता और कल्पना रूपक, लय और सामंजस्य का प्रेम
वास्तुकला अज़ुलेजोस (नीली टाइलें) नीले और सफेद चीनी मिट्टी के बरतन नीले-सफेद कंट्रास्ट का साझा सौंदर्यशास्त्र

7. आधुनिक कनेक्शन

  • भाषा शिक्षा: पुर्तगाली मकाऊ की आधिकारिक भाषा है और चीन (बीजिंग, शंघाई, गुआंगज़ौ) में व्यापक रूप से पढ़ाई जाती है।

  • आर्थिक कूटनीति: फोरम मकाऊ (中葡论坛) चीन और पुर्तगाली भाषी देशों (सीपीएलपी) के बीच व्यापार को जोड़ता है।

  • सांस्कृतिक आदान-प्रदान: फिल्म समारोह, कला प्रदर्शनियां और पाककला कार्यक्रम चीनी और लुसोफोन परंपराओं के सम्मिश्रण का जश्न मनाते हैं।
  •  

अपनी पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा योजनाओं के बारे में किसी विशेषज्ञ से बात करें

समझ नहीं आ रहा कि शुरुआत कहाँ से करें? चाहे आप अपनी योग्यता की जाँच कर रहे हों या निवेश के विकल्पों की तुलना कर रहे हों, हमारी टीम आपकी मदद के लिए मौजूद है। प्रक्रिया के हर चरण को समझने वाले पेशेवरों से विश्वसनीय उत्तर और मार्गदर्शन प्राप्त करें।
आज ही हमसे संपर्क करें
संपर्क करें

चीनी निवेशक के रूप में पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा के लिए आवेदन करना

एक चीनी निवेशक के रूप में पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा के लिए आवेदन करते समय कुछ नियामक, वित्तीय और प्रक्रियात्मक विवरणों पर विशेष ध्यान देने की आवश्यकता होती है, जो अन्य देशों के आवेदकों से भिन्न होते हैं। नीचे 2025 के लिए एक विस्तृत मार्गदर्शिका दी गई है जिसमें बताया गया है कि किन बातों का ध्यान रखना है - धन हस्तांतरण और दस्तावेज़ीकरण से लेकर समय और अनुपालन तक।

पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा के लिए आवेदन करते समय चीनी निवेशकों को किन विशेष बिंदुओं पर ध्यान देने की आवश्यकता है?

1. निधि हस्तांतरण और पूंजी नियंत्रण

चीन के विदेशी मुद्रा (SAFE) प्रतिबंध
चीन का राज्य विदेशी मुद्रा प्रशासन (SAFE) व्यक्तियों के लिए प्रति वर्ष विदेशी मुद्रा हस्तांतरण की सीमा 50,000 अमेरिकी डॉलर के बराबर है। हालाँकि, न्यूनतम गोल्डन वीज़ा निवेश (जैसे €500,000) इस सीमा से कहीं अधिक है।

समाधान:

  • एकाधिक पारिवारिक सदस्यों का उपयोग करें (प्रत्येक अपनी सीमा के भीतर स्थानांतरित हो रहा है),

  • या अनुमोदित आउटबाउंड निवेश (ओडीआई) कोटा वाली चीनी कंपनी के माध्यम से स्थानांतरण,

  • या फिर सभी पीआरसी और एचके नियमों का पालन करने के बाद, हांगकांग खातों के माध्यम से।
    इन हस्तांतरणों का अच्छी तरह से दस्तावेजीकरण किया जाना चाहिए, तथा पुर्तगाली प्राधिकारियों को धन के कानूनी स्रोत का प्रमाण चाहिए होगा।

2. धन के स्रोत का प्रमाण

पुर्तगाली आव्रजन अधिकारी (AIMA, पूर्व में SEF) को विस्तृत दस्तावेज की आवश्यकता होती है, जिससे यह साबित हो सके कि निवेशित पूंजी वैध, पता लगाने योग्य और कानूनी स्रोतों से आती है।

सामान्य स्वीकार्य साक्ष्य में शामिल हैं:

  • वेतन आय (रोजगार अनुबंध, वेतन पर्ची, कर रिकॉर्ड)

  • कंपनी लाभांश या प्रतिधारित आय (लेखापरीक्षित वित्तीय विवरण, व्यवसाय लाइसेंस, कर फाइलिंग)

  • अचल संपत्ति या शेयरों की बिक्री (कार्य, बिक्री अनुबंध, बैंक रसीदें)

  • विरासत या उपहार (कानूनी घोषणाएं, दाता का कर रिकॉर्ड)

चीनी आवेदकों के लिए:

  • दस्तावेज़ों को चीनी नोटरी कार्यालय द्वारा नोटरीकृत किया जाना चाहिए,

  • एमएफए या प्रांतीय विदेश मामलों के कार्यालय द्वारा प्रेरित (2023 से),

  • फिर एक प्रमाणित अनुवादक द्वारा पुर्तगाली भाषा में अनुवाद किया गया।

3. सही निवेश मार्ग चुनना

अक्टूबर 2023 से, अचल संपत्ति की खरीदारी अब गोल्डन वीज़ा के लिए योग्य नहीं रहेगी। चीनी निवेशकों को अन्य योग्य विकल्पों पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए:

मार्ग न्यूनतम चीनी निवेशकों के लिए सुझाव
वेंचर / प्राइवेट इक्विटी फंड €500,000 आज सबसे लोकप्रिय; ऑडिट किए गए खातों और स्पष्ट निकास रणनीतियों के साथ सीएमवीएम-विनियमित फंड चुनें।
अनुसंधान एवं विकास €500,000 एक पुर्तगाली वैज्ञानिक संस्थान के साथ सहयोग आवश्यक है। कॉर्पोरेट निवेशकों के लिए उपयुक्त।
कला / सांस्कृतिक विरासत दान €250,000 (कम घनत्व वाले क्षेत्रों में €200,000) प्रवेश शुल्क कम; सुनिश्चित करें कि दान संस्कृति मंत्रालय द्वारा पूर्व-अनुमोदित परियोजना के लिए हो।
रोजगार सृजन / व्यावसायिक निवेश €500,000+ नौकरियां गैर-निवासियों के लिए यह जटिल हो सकता है; इसके लिए एक विश्वसनीय स्थानीय साझेदार और कर नियोजन की आवश्यकता होती है।

4. पुर्तगाली फंड और सलाहकारों पर उचित परिश्रम

  • फंड के CMVM पंजीकरण नंबर (पुर्तगाली प्रतिभूति बाजार आयोग) को सत्यापित करें।

  • फंड मैनेजर के ट्रैक रिकॉर्ड और ऑडिट किए गए प्रदर्शन की जांच करें।

  • वार्षिक रिपोर्ट, निकास तंत्र और संरक्षक बैंक विवरण मांगें।

  • “गारंटीकृत रिटर्न” का वादा करने वाले बिचौलियों से बचें - नियामक उस भाषा पर प्रतिबंध लगाता है।

  • उच्च मूल्य के लेन-देन के लिए, AML-KYC अनुभव वाली पुर्तगाली कानूनी फर्म और आदर्श रूप से चीनी भाषी टीम को शामिल करें।

5. दस्तावेज़ीकरण विशिष्टताएँ

आपको इसकी आवश्यकता होगी (और इसे वैध बनाना/अनुवाद करना होगा):

वर्ग दस्तावेज़
पहचान पासपोर्ट, राष्ट्रीय आईडी, घरेलू पंजीकरण (户口簿)
वित्तीय बैंक स्टेटमेंट (6-12 महीने), कर रसीदें, धन के स्रोत का प्रमाण
पुलिस रिकॉर्ड पुलिस क्लीयरेंस प्रमाणपत्र (无犯罪记录证明)
परिवार विवाह प्रमाण पत्र, आश्रितों के लिए जन्म प्रमाण पत्र
स्वास्थ्य पुर्तगाल में मान्य स्वास्थ्य बीमा का प्रमाण
कर पुर्तगाली एनआईएफ (कर आईडी) - वकील या कर प्रतिनिधि के माध्यम से प्राप्त किया जा सकता है

चीनी दस्तावेज़ों के लिए महत्वपूर्ण:

  • 2023 से, कॉन्सुलर वैधीकरण का नहीं, बल्कि एपोस्टिल का उपयोग करें।

  • हांगकांग, मकाऊ या ताइवान के दस्तावेजों के लिए उनकी अपनी एपोस्टिल प्रणालियां लागू होती हैं (सभी पुर्तगाल में मान्यता प्राप्त हैं)।

6. समय, बैकलॉग और प्रसंस्करण

  • AIMA बैकलॉग के कारण प्रसंस्करण समय 12-24 महीने लगने की उम्मीद है।

  • 6 महीने से अधिक पुराने दस्तावेजों (जैसे पुलिस प्रमाण पत्र) को जमा करने से पहले नवीनीकृत किया जाना चाहिए।

  • दस्तावेज़ की तैयारी जल्दी शुरू करें, विशेष रूप से एपोस्टिल और अनुवाद - चीन के अंदर इसमें 1-2 महीने लग सकते हैं।
  •  

अपनी व्यक्तिगत गोल्डन वीज़ा लागत रिपोर्ट प्राप्त करें

अपने इनबॉक्स में एक पूर्ण, विशिष्ट पीडीएफ प्राप्त करें - जो आपकी प्रोफ़ाइल के अनुरूप होगा, जिसमें विस्तृत लागत विवरण और अगले चरण शामिल होंगे।
मेरा व्यक्तिगत पीडीएफ प्राप्त करें
अनन्य

7. कर और मुद्रा संबंधी मुद्दे

  • चीनी निवेशक अक्सर पुर्तगाल की गैर-आवासीय निवासी (एनएचआर) या नई कर व्यवस्था को गलत समझ लेते हैं।

  • नोट: एनएचआर व्यवस्था को 2024 में प्रोत्साहन कर स्थिति (आईटीएस) कार्यक्रम द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था - जो अधिक सीमित है।

  • निवेश को कुशलतापूर्वक संरचित करने के लिए धन हस्तांतरित करने से पहले कर सलाह लें।

  • सभी निवेश आपके नाम से पुर्तगाली बैंक खाते के माध्यम से होने चाहिए - जो आपके NIF (Número de Identificação Fiscal) प्राप्त करने के बाद खोला जाएगा।

8. पारिवारिक समावेशन

आप इसमें शामिल कर सकते हैं:

  • जीवनसाथी या साथी

  • आश्रित बच्चे (18 वर्ष से कम या 26 वर्ष से कम आयु के पूर्णकालिक छात्र)

  • आश्रित माता-पिता (यदि आर्थिक रूप से आश्रित सिद्ध हों)

आश्रितों के लिए, सुनिश्चित करें कि सभी जन्म/विवाह दस्तावेज उचित रूप से एपोस्टिलेटेड और अनुवादित हों, तथा चीनी और अंग्रेजी संस्करणों में वर्तनी और नाम एक समान हों।

9. भाषा और नागरिकता की तैयारी

  • 5 वर्ष के बाद नागरिकता के लिए बुनियादी पुर्तगाली परीक्षा (A2 स्तर) उत्तीर्ण करना आवश्यक है।

  • पहले से योजना बनाएं: सरल पुर्तगाली वाक्यांश सीखना शुरू करें - कई निवेशक आवेदन करने से पहले ऑनलाइन पाठ्यक्रम लेते हैं।

  • प्रवास का प्रमाण रखें (प्रति वर्ष न्यूनतम 7 दिन) - नवीनीकरण के लिए यात्रा रिकॉर्ड रखें।

10. चीनी आवेदकों के लिए सामान्य नुकसान

मुद्दा जोखिम कैसे बचें
धन प्रेषण के लिए अनौपचारिक चैनलों का उपयोग करना अवैध मानी गई निधियाँ प्रमाण के साथ आधिकारिक बैंक हस्तांतरण का उपयोग करें
अनुपलब्ध एपोस्टिल या गलत अनुवाद आवेदन अस्वीकृत पेशेवर अनुवादक और एपोस्टिल सेवा किराए पर लें
अनियमित मध्यस्थों पर निर्भरता धोखाधड़ी का जोखिम CMVM / कानूनी फर्म से सत्यापित करें
पुराना पुलिस प्रमाणपत्र फ़ाइल वापस कर दी गई सबमिट करने से पहले नवीनीकृत करें
ठहरने की आवश्यकता को गलत समझना परमिट की समाप्ति पुर्तगाल में कम से कम 7 दिन/वर्ष रखें
संयुक्त खातों का गलत उपयोग करना स्वामित्व संबंधी भ्रम सुनिश्चित करें कि निवेश आवेदक के नाम पर हो
करों की योजना नहीं बनाना दोहरे कराधान का जोखिम सीमा पार कर नियोजन सलाह प्राप्त करें

 

ब्लू पुर्तगाल के साथ काम क्यों करें

  • पुर्तगाल गोल्डन वीज़ा के विशेषज्ञ.

     

  • बहुत समय पहले से ही ग्रेटर चीन (मुख्यभूमि, ताइवान, हांगकांग और मकाऊ) के निवेशकों के साथ अच्छा अनुभव रहा है।

     

  • निवेश निधि क्षेत्र का गहन ज्ञान - संस्थापक साझेदारों के पास इस क्षेत्र में मजबूत पेशेवर पृष्ठभूमि।

     

  • एनआईएफ से लेकर नागरिकता तक - संपूर्ण समर्थन।

हमें मदद करना अच्छा लगता है!

संपर्क करें प्रपत्र

पुर्तगाल डी2 वीज़ा और रेजीडेंसी






    हमें मदद करना अच्छा लगता है!

    संपर्क करें